Отправлено: 24.10.14 00:01. Заголовок: Ну, это же диалектиз..
Ну, это же диалектизмы. Где-то говорят "щИкотно", где-то - "щикотнО", где-то - ещё как-нибудь. Понятно, что существует "нормативный литературный русский", и если я работаю на радио, то мне плотют за то, чтобы я говорил именно на ём. А если - не работаю? А если - не плотют? Я что - бесплатно должен называть тюрячок катушкой, свЁклу свеклОй, а твОрог творогОм? Или творОгом? Как вы его склоняете-то, творОг свой?
Мне кажется, диалектное разнообразие в разумных пределах обогащает язык. А полное его отсутствие - когда не остаётся ничего, кроме искусственно сформированной нормы - свойство языков мёртвых.
П.С. Один коренной баварец после девятой кружки бабахнул ей об стол и заорал: "Какой я вам ищщ?! Сами вы Ищщи! Я - ихь! Ихом родился, ихом и помру." И заказал десятую.
Отправлено: 24.10.14 00:18. Заголовок: Полазил в словарях. ..
Полазил в словарях. Оказывается, в большинстве словарей для слова "творог" обе формы ударения указываются как допустимые. А вот для свёклы - правильным считается только ударение на первый слог и произношение через "ё". Оказывается, я говорю правильно, а все вокруг - нет. Я знал .
Отправлено: 24.10.14 11:51. Заголовок: Если почитать, допус..
Если почитать, допустим, Шукшина, или еще лучше Астафьева - там же деревенский язык передан совершенно особый, весьма и весьма далекий от литературного. На каждой территории всегда какие-то свои варианты языка и речи складываются. У меня вот любимая теща слово "Досочка" произносит как "ДосТочка". Черт знает, почему. И дочь уже начала так же произносить, причем она уверена, что именно этот вариант правильный. Вот так это все и происходит)))
А вот для свёклы - правильным считается только ударение на первый слог и произношение через "ё". Оказывается, я говорю правильно, а все вокруг - нет. Я знал
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 36
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет