Сообщение: 121
Зарегистрирован: 05.04.14
Откуда: РФ, Екатеринбург
Рейтинг:
2
Отправлено: 01.08.14 13:42. Заголовок: Меня коробит, когда ..
Меня коробит, когда говорят "защекотаю", ууу.. прямо неприятно становится. Или вот еще вариант от моего мужа: "щекотайка идет". Отвратительно! =( Сколько раз говорила не коверкать слова. Я в принципе против издевательств над великим-могучим, но когда ЭТО слово извращают, аж зло берет. )))
Сообщение: 1531
Зарегистрирован: 01.05.07
Откуда: Великий Новгород/Казань/Тверь/Москва
Рейтинг:
18
Отправлено: 07.08.14 20:33. Заголовок: А я заметил, что нек..
А я заметил, что некоторые произносят букву "щ" именно в этом слове как-то особенно мягко, так что получается почти-что "сикОтно" (не путать с "сЫкотно")
Вчера услышал вариант "щекотнО" - ударение на последний слог. Меня в случаях извращения этого слова больше всего интересует - действительно ли люди считают, что так говорить правильно? Их просто не научили или что? С другой стороны, наверно, действительно это не то самое слово, которое в первую очередь разбирается по слогам на уроках русского языка. И, если в семье так повелось говорить, то, видимо, и все последующие поколения так говорят? Хотя, иногда мне кажется, что это слово специально коверкают те, которые его стесняются произносить правильно.
Отправлено: 21.10.14 21:42. Заголовок: rus_tk пишет: это ..
rus_tk пишет:
цитата:
это слово специально коверкают те, которые его стесняются произносить правильно.
А разве они этим не обращают на себя ещё больше внимания? Если стесняются, то, вроде бы, должны не выделяться... Проще не произносить это слово совсем)).
Отправлено: 21.10.14 22:19. Заголовок: Я не думаю, что кове..
Я не думаю, что коверкают специально. Это очень сложно, скорее просто не произносили бы. Соглашусь с rus_tk, произношение происходит из привычки, которая в семье формируется. Вообще в каждой семье люди какие-нибудь простые, привычные слова произносят по-особенному, и тянуться это может Бог знает с каких времен. Они могут и знать, что неправильно произносят, но привычка... это как слова-паразиты. Знать о них - одно, исключить из речи - совсем другое.
Сообщение: 178
Зарегистрирован: 05.04.14
Откуда: РФ, Екатеринбург
Рейтинг:
3
Отправлено: 23.10.14 18:27. Заголовок: А некоторые слова да..
А некоторые слова даже если знаешь как правильно, все равно продолжаешь говорить неверно. "газИрованная вода", - это верный вариант, вроде. Кто-нибудь из присутствующих так говорит? У.меня язык не поворачивается. А кому-то "газирОванная"слух резанет, как нам слово "щИкотно".
Отправлено: 24.10.14 00:01. Заголовок: Ну, это же диалектиз..
Ну, это же диалектизмы. Где-то говорят "щИкотно", где-то - "щикотнО", где-то - ещё как-нибудь. Понятно, что существует "нормативный литературный русский", и если я работаю на радио, то мне плотют за то, чтобы я говорил именно на ём. А если - не работаю? А если - не плотют? Я что - бесплатно должен называть тюрячок катушкой, свЁклу свеклОй, а твОрог творогОм? Или творОгом? Как вы его склоняете-то, творОг свой?
Мне кажется, диалектное разнообразие в разумных пределах обогащает язык. А полное его отсутствие - когда не остаётся ничего, кроме искусственно сформированной нормы - свойство языков мёртвых.
П.С. Один коренной баварец после девятой кружки бабахнул ей об стол и заорал: "Какой я вам ищщ?! Сами вы Ищщи! Я - ихь! Ихом родился, ихом и помру." И заказал десятую.
Отправлено: 24.10.14 00:18. Заголовок: Полазил в словарях. ..
Полазил в словарях. Оказывается, в большинстве словарей для слова "творог" обе формы ударения указываются как допустимые. А вот для свёклы - правильным считается только ударение на первый слог и произношение через "ё". Оказывается, я говорю правильно, а все вокруг - нет. Я знал .
Отправлено: 24.10.14 11:51. Заголовок: Если почитать, допус..
Если почитать, допустим, Шукшина, или еще лучше Астафьева - там же деревенский язык передан совершенно особый, весьма и весьма далекий от литературного. На каждой территории всегда какие-то свои варианты языка и речи складываются. У меня вот любимая теща слово "Досочка" произносит как "ДосТочка". Черт знает, почему. И дочь уже начала так же произносить, причем она уверена, что именно этот вариант правильный. Вот так это все и происходит)))
А вот для свёклы - правильным считается только ударение на первый слог и произношение через "ё". Оказывается, я говорю правильно, а все вокруг - нет. Я знал
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 199
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет